آموزش و بازی بدمینتون

 

آموزش و بازی بدمینتون

از تاریخ ۷ فوریه  ۲۰۱۰  آموزش  و بازی بدمینتون در سالن ورزش باشگاه گلشن به سرپرستی آقای قشقایی آغاز خواهد شد.

این برنامه به صورت یک هفته در میان در هفته‌های فرد از ساعت ۱۳.۰۰ تا ۱۵.۰۰ برگزار خواهد شد.

از علاقمندن دعوت میشود در این برنامه شرکت کنند. شرکت در این برنامه محدودیت سنی‌ ندارد.

لطفا وسایل ورزش خود را همراه بیاورید.

Badminton in Bashgah Golshan

 Vanaf 7 feb. 2010 kan je in de Sportzaal van Bashgah Golshan om de week , oneven weken op zondag vanaf 13.00-15.00 uur badmintonen

De lessen worden door Dhr. Ghashghaii gegeven

Ierdereen is van harte welkom, vergeet je sportspoelen niet

Voor meer informatie

e-mail: [e-mail]

Zohreh Jafari :  06-15 12 27 80

Mahin Salemi :  06-24 16 55 78

Massoud Wala : 06-24 50 01 34

 

Tanderosie

 

 

  "از بین رفتن مینای دندان"

باشگاه گلشن در روز ۲۱ فوریه از ساعت ۱۵.۰۰ تا۱۷.۳۰ یک جلسه سخنرانی‌ در مورد مشکل جدید دندان‌ها در قرن ۲۱ تحت عنوان "از بین رفتن مینای دندان" ترتیب داده است.

سخنران این برنامه آقای  پویان علمی‌ " دندانپزشک" , در این باره توضیحاتی به زبان ساده همراه با اسلاید و تصویر خواهند داد و پس از آن شرکت کنندگان امکان خواهند داشت که پرسش‌های خود را با ایشان در میان بگذارند.

آقای پویان علمی در حال حاضر علاوه بر کار در کلنیک کودکان مشغول به تدریس در رشته دندانپزشکی کودکان در دا نشکده دندانپزشکی آمستردام می‌باشند.

از شما دعوت میشود در این برنامه آموزنده شرکت بفرمایید. این اطلاعات بویژه برای کودکان و والدین بسیار مفید میباشد.

;Tanderosie

Grootste Tandheelkundige probleem van de 21^e eeuw

Tanderosie is het oplossen van het tandglazuur door zuurinwerking zoals in cola of andere frisdranken. Tandglazuur is de harde laag die om je tanden zit. Het glazuur beschermt je tanden. Ook kan tanderosie de wortels van je tanden oplossen. Als het glazuur dun wordt of helemaal weg is dan worden je tanden niet meer beschermd. Je krijgt dan makkelijk grote gaten in je kiezen. Ook slijten je tanden weg. Je tanden en kiezen lossen op. Tanderosie is een sluipend proces dat niet gemakkelijk te herkennen is. Een op de vijf kinderen heeft er mee te maken en ook steeds meer volwassenen hebben er last van. Daarom is voorkómen van het allergrootste belang

Er is ook een gelegenheid om uw vragen te stellen

Iedereen is van harte welkom

 Voor informatie

e-mail: [e-mail]

Zohreh Jafari :  06-15 12 27 80

Mahin Salemi :  06-24 16 55 78

Massoud Wala : 06-24 50 01 34

کلاس‌های رقص سنتی‌ ایرانی‌ و مصری

کلاس‌های رقص سنتی‌ ایرانی‌ و مصری

کلاس‌های رقص سنتی‌ ایرانی‌ و مصری از تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۰۹ در باشگاه گلشن توسط خانم هلیا تشکیل  شده است. این کلاس یک بار در ماه در روزهای یکشنبه  برگزار خواهد شد و مخصوص خانم‌ها می‌باشد .

 نحوه برگزاری کلاس به صورت زیر خواهد بود

رقص مصری: ساعت ۱۳.۰۰ تا ۱۴.۰۰

رقص سنتی‌ ایرانی‌: ساعت ۱۴.۳۰ تا ۱۵.۳۰

شهریه کلاس‌ها هر جلسه ۱۰ یورو می‌باشد

تاریخ های تعیین شده در سال ۲۰۱۰:

۷ فوریه، ۱۴ مارت ،۱۱ آپریل ، ۹ می ‌،۶ یونی‌،۴  یولی

Perzische- en Egyptische danslessen 

Vanaf 27 september beginnen danslessen door Helia. De lessen bestaan uit twee verschillende stijlen (Perzische en Egyptische) en zijn voor vrouwen van alle leeftijden.Het is aangeraden makkelijke, losse kleding te dragen, zoals een lange, wijde rok of broek.

Kosten:  € 10,- per les

13:00 - 14:00 (Egyptische dans)

14:30 - 15:30 (Perzische dans)

Geplande datums in 2010 : 7feb. , 14 mrt., 11 apr. , 9 mei, 6 juni, 4 juli

 Voor Melden en/of informatie:

e-mail: [e-mail]

Zohreh Jafari :  06-15 12 27 80

Mahin Salemi :  06-24 16 55 78

Massoud Wala : 06-24 50 01 34

http://www.helia.nl

Bashgah Golshan is vanaf 10 januari weer open

 

 کلاس‌های آموزشی باشگاه گلشن از روز ۱۰ ژانویه ۲۰۱۰ مجددا آغاز میگردند.

کلاس‌های آموزش زبان‌های فارسی، هلندی و انگلیسی۱ و ورزش والیبال، مطابق زمانبندی سال ۲۰۰۹ و به صورت هفتگی برگزار میگردد، در  برنامه این کلاسها تغییری داده نشده است.

کلاس‌های آموزش موسیقی ماه ژانویه ۲۰۱۰ به شرح زیر می‌باشد:

۱۰ ژانویه:     آواز ، دف ، تنبک، ویولن، خوشنویسی 

۱۷ ژانویه:     آواز ، سنتور، سه تار، گیتار، رقص ایرانی‌، رقص مصری   

۲۴ ژانویه:     آواز ، ، ویولن،  

 ۳۱ ژانویه:    آواز ، سنتور، سه تار، گیتار، دف ، تنبک ,خوشنویسی

ضمنا علاقه مندان ورزش فوتبال، می توانند از ساعت 13.00 تا 15:30 از سالن ورزش استفاده کنند! 

 

 

Bashgah Golshan is vanaf 10 januari weer open!

De  taalcursussen, Farsi, Nederlands en Engels 1 zijn zonder wijziging en volgens hetzelfde schema als 2009. Ook het volleyballen gaat, zoals gewoonlijk, om 15.30 tot 17.45 uur.

Voor muziek, kalligrafie– en danslessen gelden de volgende data’s:

10 januari:   Zang, Daf, Tonbak, Viool, kalligrafie

17 januari:  Zang, Santour, Tar,Setar, Gitaar, Egyptische- en Perzische dans   

 24 januari:  Zang, Viool,  

31 januari:  Zang, Santour, Tar,Setar, Gitaar,  Daf, Tonbak, kalligrafie

Tevens, de voetballiefhebbers kunnen voor een partij voetbal terecht bij de gymzaal! (vanaf 13.00 tot 15.30uur)

 

 Voor informatie en aanmelding:  e-mail: [e-mail]

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

  

  

advocaat

 
Juridische Spreekuren

Dhr. A.A. Namaki is werkzaam als advocaat op het advocatenkantoor SKV te Den Haag. Qua rechtsgebieden is hij een generalist. Dat wil zeggen dat hij hem met uitzondering van belastingrecht met alle rechtsgebieden (arbeidsrecht, huurrecht, personen- en familierecht, contractenrecht, bestuursrecht, sociale zekerheidsrecht etc.) bezig houdt

 
Mocht u een beroep willen doen op zijn juridische bijstand, kunt u dit melden aan de Bashgah Golshan

Iedere zondag om 16.00 uur wordt op het adres Brede school Waterlelie een spreekuur gehouden om te kijken hoe hij juridisch gezien u van dienst kan zijn. Deze spreekuren zijn gratis

Voor Melden en/of informatie:

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail]

مشاوره حقوقی

مشاوره حقوقی

بدین وسیله به اطلاع می‌رساند که آقای علی‌ ‌نمکی وکیل و مشاور حقوقی در زمینه‌های :حقوق کار، حقوق اجاره خانه، حقوق شخصی و خانواده،حقوق قراداد، حقوق مدیران،...هر یکشنبه از ساعت ۱۶.۰۰ تا ۱۷.۰۰ در باشگاه گلشن حضور خواهند داشت و به سوالات شما در موارد ذکر شده پاسخ خواهند داد.

این مشاوره‌ها به صورت رایگان خواهند بود.

لطفا برای اطلاعات بیشتر و یا رزرو وقت قبلی‌ با ما تماس بگیرید.

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail]

ساعات کلاسها (فارسی)

 ساعات کلاسهای سال تحصیلی ۲۰۱۰-۲۰۰۹

ساعت
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	۲ فارسی	آقای اسد ناطق
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	فارسی ۱	خانم پروانه وزیری
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	فارسی غیرفارسی زبانان (بزرگسالان)	آقای زارع
	کتاب خوانی به زبان هلندی	خانم رضایی - دلبیک
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	انگلیسی ۱	خانم  یاسمین تقوی
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	فارسی ۱	خانم گلی شعاعی آقای اسد ناطق
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	هلندی۱	خانم رضایی - دلبیک
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	۲ هلندی	خانم رضایی - دلبیک
۱۴.۳۰ -۱۳.۰۰	سنتور                   (یک هفته در میان /هفته های زوج	آقای بنایی
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	(تار و سه تار             (یک هفته در میان /هفته های زوج	آقای أرش أریا
۱۴.۳۰-۱۷.۳۰	گیتار                   (یک هفته در میان /هفته های زوج)	آقای أرش أریا
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	تنبک                         (یک هفته در میان /هفته های فرد	آفای علی فروزنده
۱۴.۳۰-۱۷.۰۰	دف                           (یک هفته در میان /هفته های فرد)	آفای علی فروزنده
۱۴.۳۰-۱۷.۰۰	خوشتویسی            (یک هفته در میان /هفته های فرد	آفای علی فروزنده
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	ویولن                  (یک هفته در میان /هفته های فرد	آقای پژمان پورواحدی
۱۴.۳۰-۱۷.۰۰	( آواز                         (یک هفته در میان /هفته های زوح	خانم مرسده هاشمی
۱۴.۳۰-۱۷.۳۰	والیبال
۱۳.۰۰-۱۵.۰۰	بدمینتون        (یک هفته در میان /هفته های فرد	آقای قشقایی

 

کتاب خوانی به زبان هلندی

 

کتاب خوانی به زبان هلندی

از روز یکشنبه ۱ نوامبر ۲۰۰۹ "گروه کتاب خوانی به زبان هلندی" باشگاه گلشن شروع به کار می‌کند. این برنامه به ابتکار و سرپرستی خانم مارلین رضائی- دلبیک آغاز میگردد.

از همه علاقمندان دعوت میشود در این برنامه شرکت کنند.

ساعت : ۱۴.۳۰ - ۱۳.۳۰

اطلاعات بیشتر:

Marleen Rezaie-Delbeek:   e-mail [e-mail]

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail]

leesclub van Bashgah Golshan

 de leesclub van Bashgah Golshan

Het wordt weer winter. Tijd om met een goed boek op de bank te kruipen. Als je lezen leuk vind, en je het ook leuk vind om in een leesclub met anderen over boeken van gedachten te wisselen, sluit je dan vanaf 1 november aanstaande aan bij de leesclub van Bashgah Golshan.De leesclub leest in het Nederlandse geschreven of in het Nederlands vertaalde boeken 

De eerste bijeenkomst is gepland op zondag 1 november aanstaande om 13.30 uur bij Bashgah. We zullen dan onder andere een afspraken maken over een aantal praktische zaken: hoe vaak  komen we bijeen, boekenkeuze, wat bespreken we, enzovoort

Het eerste boek dat we gaan lezen is ‘Omhelsd door angst’ van Marina Nemat (ISBN 9789047200055).

Het speelt zich af gedurende de periode van de Islamitische Revolutie in Teheran. Marina komt samen met medestudenten in opstand. Ze wordt gearresteerd, gevangen gehouden in Evin en ter dood veroordeeld. Haar straf wordt omgezet in levenslang door een van de bewakers. Als tegenprestatie moet ze met hem trouwen. Het is een slecht huwelijk. Als haar man wordt doodgeschoten, keert Marina terug naar haar familie 

Voor vragen kunt u contact opnemen met

Marleen Rezaie-Delbeek:   e-mail [e-mail]

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail] 

 

دعوت به همکاری برای نگهداری کودکان

دعوت به همکاری در مهد کودک

باشگاه گلشن از علاقمندان به سرپرستی و نگهداری کودکان در مهد کودک در روزهای یکشنبه از ساعت ۱۳.۰۰ تا ۱۶.۰۰ (همزمان با  تشکیل کلاسها ) دعوت  به همکاری داوطلبانه  میکند.

 برای اطلاعات بیشتر میتوانید از طریق ای-میل یا تلفن با ما تماس بگیرید. 

Bashgah Golshan is op zoek naar vrijwilligers voor de begeleiding van enkele kinderen tijdens de lessen en activiteiten, ’s zondags van 13.00-16.00 uur

Als je het leuk vindt om met kinderen bezig te zijn en ons een handje wilt helpen, neem telefonisch of per e-mail contact met ons op. We horen graag van je

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail]

 

کتابخانه باشگاه گلشن

 

 کتابخانه باشگاه گلشن

 کتابخانه باشگاه گلشن مجموعه کم نظیری از کتاب، سی‌دی- موزیک، دی- وی- دی و نشریات فارسی زبان را در اختیار علاقمندان قرار میدهد.

 همچنین برای هرچه پر بارتر کردن کتابخانه، باشگاه گلشن کتاب و نشریات را نیز به امانت یا هدیه می پذیرد. در صورت تمایل به اهدا یا امانت گذاشتن کتاب و نشریه، می توانید آنها را به مسول کتابخانه باشگاه گلشن ارايه دهید!

در زیرلیستی از عنوان های نشریات که شامل شماره های مختلف این عنوان ها می باشد، آمده است.

 در صورت علاقه به امانت گرفتن آنها روزهای یکشنبه به میز کتاب باشگاه مراجعه نمایید.

  عنوان های نشریه های فارسی کتابخانه باشگاه گلشن

سپتامبر 2009

نام نشریه	شماره عنوان		نام نشریه	شماره عنوان		نام نشریه	شماره عنوان		نام نشریه	شماره عنوان
کتاب نقطه	151		سپیدار	101		پژواک ایران	51		آدینه	1
کلک	152		سنجش	102		پل	52		آرش	2
کنکاش	153		سنگ	103		پوشه	53		آرش-	3
گاه نامه	154		سوسیالیسم انقلابی	104		پویا	54		آریا	4
گردون	155		سهند	105		پویش	55		آزاده	5
گردون-	156		سیمرغ	106		پویش، کانون پرورش فکری	56		آزادی	6
گزارش فیلم	157		سینمای آزاد	107		پویشگران	57		آغازی نو	7
گفتارهای سیاسی	158		سینمای آزاد-	108		پیکار زن	58		آغازی نو-	8
گفتگو	159		شبکه	109		پیوند	59		آفتاب	9
گفتگوهای زندان	160		شطرنج، ماهنامه	110		تلاش	60		آوای زن	10
گیله وا	161		شکوفه	111		تلاش-	61		آیینه	11
مانترا	162		شورای نویسندگان	112		توفان	62		اتحاد کار	12
مدوسا	163		شهرزاد	113		جبهه ملی	63		اتحادیه	13
معیار	164		صریر	114		جستار، گفتار و افکار	64		اختر	14
مفر	165		صنعت حمل و نقل	115		جنس دوم	65		اصغر آقا	15
مکث	166		صور اسرافیل	116		جهان امروز	66		اطلاعات سیاسی- اقتصادی	16
مهر	167		صوفی	117		چتر	67		اطلس	17
مهرگان	168		طرح نو	118		چشم انداز	68		افسانه	18
میهن	169		طرحی نو	119		چشم انداز ایران	69		الفبا	19
نامه	170		عصر جدید	120		چیستا	70		امید	20
نبرد خلق	171		عکس	121		خانواده	71		انترناسیونال	21
نشردانش	172		فاخته	122		خبرنامه	72		انترناسیونال هفتگی	22
نظم نوین	173		فرهنگ مردم	123		خبرنامه داخلی رژیم	73		اندیشه آزاد	23
نقد	174		فرهنگ و آهنگ	124		خط	74		اندیشه و انقلاب	24
نقد نو	175		فصل تئاتر	125		دانش و مردم	75		اندیشه و پیکار	25
نقطه	176		فصل کتاب	126		دانشمند	76		انیس	26
نگاه	177		فصل نامه ایران	127		دبیره	77		ایران	27
نگاه-	178		فصل نامه رها	128		دفترهای شنبه	78		ایران اندیش	28
نگاه نو	179		فصل نامه زن	129		دفترهای کارگری	79		ایران شناسی	29
نگاه نو-	180		فصل نامه کانون ایران	130		دنا	80		ایران فردا	30
نگین	181		فیلم	131		دنیا	81		ایران نامه	31
نمایش	182		قاصدک	132		دنیای سخن	82		ایرانشهر	32
نمایه	183		قصه و طنز	133		دنیای نور	83		ایرانیها در دانمارک	33
نوع دگر خندیدن	184		قصه و طنز-	134		دیدار	84		ایسکرا	34
نوید مقاومت	185		قلم مبارز	135		راه آزادی	85		باران	35
نیمه دیگر	186		قلمک	136		راه آینده (سوسیالیسم)	86		بازتاب	36
وهومن	187		قیام	137		راه آینده (مشروطه)	87		بامداد	37
هبوط	188		کار	138		رسانه پناهندگی	88		بانوان	38
هما	189		کارگر امروز	139		رنجبر	89		بایا	39
همایش	190		کارنامه	140		رنگارنگ	90		بخارا	40
همبستگی	191		کارنامه-	141		رنگین کمان	91		بررسی کتاب	41
همیاری	192		کاکتوس	142		روزگار نو	92		بررسی های بازرگانی	42
هومان	193		کانون نویسندگان ایران	143		رویا	93		بنیاد پژوهشهای زنان ایران	43
			کانون نویسندگان ایران آذربایجان	144		ره آورد	94		بولتن اطلاعاتی	44
			کاوش	145		زمان نو	95		بولتن خبری	45
			کاوه	146		زن	96		بولتن مباحثات	46
			کبود	147		زن در مبارزه	97		بولتن نظرات	47
			کتاب تهران	148		زنان	98		بیدار	48
			کتاب جمعه	149		زنان و بنیادگرایی	99		پر	49
			کتاب جمعه ها	150		سام	100		پرستو	50

کارگاه آموزشی شطرنج

 کلاس‌های آموزش شطرنج

باشگاه گلشن در نظر دارد یک کارگاه آموزشی شطرنج به سرپرستی آقای علی‌ بیطال زاده و خانم مهسا بیطال زاده  "قهرمانان شطرنج هلند" برگزار ‌کند.

از علاقمندان به شرکت در این کارگاه آموزشی تقاضا میگردد برای نامنویسی به آدرس باشگاه گلشن ( آدرس زیر) ای-میل بفرستند.

این کارگاه آموزشی در صورت به حد نصاب رسیدن متقاضیان تشکیل خواهد گردید.

برای آشنائی بیشتر با  آقای علی‌ بیطال زاده و خانم مهسا بیطال زاده  میتوانید به سایت زیر مراجعه نمایند:

 http://www.alienmahsa.nl/index.htm

 

Voor Melden en/of informatie

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail]

کلاس رقص ایرانی‌ برای آقایان

 

"کلاس رقص ایرانی‌ برای کودکان و آقایان "

به دنبال استقبال خانمها از کلاس رقص ایرانی‌ ، باشگاه گلشن در نظر دارد بر اساس تقاضاهای رسیده "کلاس رقص ایرانی‌ برای کودکان و آقایان " ، را نیز برگزار کند.

این کلاس‌ها به شرط به حد نصاب رسیدن تعداد شرکت کننده بصورت یک جلسه در ماه  تشکیل خواهند شد.

ازعلاقمندان به شرکت در این کلاس تقاضا میشود، از طریق ای‌میل با ما تماس بگیرند.

 

Voor Melden en/of informatie

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail] 

کارگاه های آموزشی Bashgah Golshan is van plan een reeks trainingen op zondagmiddagen voor iedereen

 

 

Bashgah Golshan is van plan een reeks trainingen op zondagmiddagen voor iedereen te organiseren

Het gaat bij alle trainingen om het delen van kennis en om bewustwording. Maar een echt succesvolle training betekent dat er ook gedragsverandering plaatsvindt. Op 18 oktober 2009 wordt er een introductie middagje gehouden en de vervolgens wordt er besloten welk trainingstraject het meest geschikt is voor de betreffende groep of persoon. Iedere trainingstraject eindigt met een evaluatie. De trainingen worden begeleid door Mevrouw drs. Forough Nayeri.

 De komende onderdelen worden tijdens de trainingen behandeld:

 Persoonlijke effectiviteit: Dromen, Durven en Doen

Het leven is een leerproces. Wilt u zich beter ontwikkelen? Wilt u sturing geven aan uw eigen even, nieuwe passies en gewoontes creëren, met eigen dromen te werk gaan, doelbewust eigen plannen maken en deze realiseren? Deze training leert deelnemers meer zelfbewust zijn en hun vaardigheden te verbeteren.

 Basis communicatie vaardigheden

Wat zijn de kenmerken van een effectief gesprek in een formele sfeer? Hoe belangrijk is goed waarnemen? Wat is non-verbale communicatie? Hoe verloopt communicatie precies? Welke principes kunnen we daarin onderscheiden? Luisteren, een kunst op zich? Welke vragen moet ik stellen? Hoe kun je het beste met feedback omgaan? Wat is de negatieve of positieve rol van vooroordelen in een gesprek?

 Netwerken

Wat houdt netwerken eigenlijk in? Hoe kun je meer mensen leren kennen? Voor nieuwe Nederlanders die weinig contacten hebben is netwerken essentieel om een leuke baan te vinden, interessante mensen te ontmoeten en de eigen wereld te vergroten.

Assertiviteit en weerbaarheid

Veel mensen vinden het moeilijk om een verzoek te weigeren en “nee” te zeggen. Zij kunnen vaak niet voor zichzelf opkomen. Op het werk maken zij vervelende situaties mee en nemen lastige klussen vaak tegen hun wil aan. In de privé sfeer zijn ze vaak zondebokken van familie en vrienden en geven meer dan ze nemen. Zij kunnen goed voor de belangen van anderen opkomen, maar niet altijd voor hun eigen idealen en wensen. In extreme gevallen is meer weerbaarheid nodig. Vooral wanneer men klachten heeft zoals slaap problemen, emotionele instabiliteit, lichamelijke pijn, een laag zelfvertrouwen en angst.

Het doel van deze training is dat mensen hun rechten en die van anderen op een oprechte en kritische manier kunnen erkennen en bewaken. Het gaat erom een goede balans te leren tussen eigenbelang en het belang van anderen.

Trainingen zullen op de volgende data plaatsvinden:  18 okt. 15 nov. 13 dec 2009. Schema van 2010 wordt vervolgd.

 

 

کارگاه های آموزشی

افزایش قابلیت ها و مهارت های فردی و اجتماعی

باشگاه گلشن  در نظر دارد، یک دوره کارگاه های آموزشی در زمینه آموزش افزایش قابلیت ها و مهارت های فردی و اجتماعی برای گروه های سنی مختلف دایر کند.

این دوره ها از تاریخ  18 اکتبر با آشنایی و توضییح اهداف این گونه دوره های آموزشی شروع و زیر نظر خانم فروغ نیری ادامه خواهد یافت.

این دوره ها، که برای گروه های سنی متفاوت مناسب است، از این قرارند:

1) افزایش قابلیت های فردی

2) کسب مهارت های اولیه در ارتباط اجتماعی با توجه به ویژگی های فرهنگی هلند

3) ایجاد یک شبکه فعال اجتماعی در راستای پیشرفت فردی

4) توانمندی ، صراحت و دفاع از حقوق فردی در محیط کار و زندگی

5) تربیت فرزندان در جامعه چندفرهنگی و چگونگی برخورد با هویت ایرانی – هلندی فرزندان.

در این دوره های آموزشی مسائلی مانند هویت ملی و فراملیتی، فرهنگ سنتی و فرهنگ مدرن ، مهاجرت و پیامدهای آن، زندگی در جامعه چند فرهنگی ، نسل دوم ایرانی در هلند ، راه و کار های مقابله با مشکلات کودکان و نوجوانان مورد بررسی قرار می گیرد

در صورت تمایل به شرکت دراولین جلسه( جلسه  آشنایی با این دوره ها) با ایمیل باشگاه تماس حاصل نمایید.

شرکت دراولین جلسه برای همگان رایگان میباشد.

تاریخ های تعیین شده در سال ۲۰۰۹   :  ۱۸ اکتبر - ۱۵ نوامبر  -۱۳ دسامیر 

ساعت : ۱۵.۰۰  

 Voor Melden en/of informatie

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail]

 

کلاس آموزش خوشنویسی

کلاس آموزش خوشنویسی فارسی‌ 

کلاس آموزش خوشنویسی فارسی‌  توسط آقای علی‌ فروزنده روزهای یکشنبه هفته‌های فرد از ساعت ۱۴.۳۰ در باشگاه گلشن برگزار میگردد. 

برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام میتوانید با ما تماس بگیرید.

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

  e-mail: [e-mail]

کلاس‌های رقص سنتی‌ ایرانی‌ و مصری

 

کلاس‌های رقص سنتی‌ ایرانی‌ و مصری

کلاس‌های رقص سنتی‌ ایرانی‌ و مصری از تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۰۹ در باشگاه گلشن توسط خانم هلیا تشکیل خواهد شد. این کلاس یک بار در ماه برگزار خواهد شد و مخصوص خانم‌ها می‌باشد

نحوه برگزاری کلاس به صورت زیر خواهد بود

رقص مصری: ساعت ۱۳.۰۰ تا ۱۴.۰۰

رقص سنتی‌ ایرانی‌: ساعت ۱۴.۳۰ تا ۱۵.۳۰

شهریه کلاس‌ها هر جلسه ۱۰ یورو می‌باشد

تاریخ های تعیین شده در سال ۲۰۰۹:

۲۷ سپامبر  - ۱۱ اکتبر  - ۲۲ نوامبر  - ۶ دسامبر

Voor Melden en/of informatie:

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

e-mail: [e-mail] 

Perzische- en Egyptische danslessen door Helia in Bashgah Golshan

 

 Perzische- en Egyptische danslessen door Helia in Bashgah Golshan

Vanaf 27 september beginnen danslessen door Helia. De lessen bestaan uit twee verschillende stijlen (Perzische en Egyptische) en zijn voor vrouwen van alle leeftijden.

Egyptische Dans voor niveau 1 en niveau 2In deze lessen leer je de beginselen van Oriëntaalse dans, Egyptische stijl. De Egyptische dans staat aan de basis van alle buikdansstijlen en wordt nog altijd beschouwd als de meest ingetogen en sierlijkste buikdansstijl. In deze lessen leer je de achtergrond van Egyptische dans kennen en leer de basis van de danstechnieken en muziekinterpretatie. Voor deze lessen heb je geen danservaring nodig.

Het volgende komt in de lessen aan de orde:

-Warming-upoefeningen

-Basisbewegingen en techniek

-Muziekinterpretatie

Deze lessen zijn voor vrouwen bedoeld die houden van dansen en gezelligheid en zijn geschikt voor alle leeftijden.

Het is aangeraden makkelijke, losse kleding te dragen, zoals een lange, wijde rok of broek.

Perzische Dans Vanuit het oude Perzië, het tegenwoordige Iran, is een uitermate gevarieerde dansvorm ontstaan die zich kenmerkt door sierlijkheid. In geen enkele andere dansvorm worden verhalen zo sierlijk verteld als in Perzische dans. In het oude Perzië werden vrouwen als goden vereerd en een Perzische danseres straalt dit uit in alle verschillende dansstijlen die deze rijke, sierlijke en elegante dansvorm te bieden heeft. Perzische dans concentreert zich voornamelijk op bewegingen van de armen, handen, voeten en het hoofd.

In de lessen komen aan de orde:

- Warming-up oefeningen

- Basisbewegingen en techniek

 Deze lessen zijn voor vrouwen bedoeld die houden van dansen en gezelligheid en zijn geschikt voor alle leeftijden.

Het is aangeraden makkelijke, losse kleding te dragen, zoals een lange, wijde rok of broek.

Kosten: voor lessen van een uur = € 10,- per les

START: 27 september 2009 (in Bashgah Golshan)*
13:00 tot 14:00 (Egyptische dans)
14:30 tot 15:30 (Perzische dans)

Geplande datas: 27 sep. , 11 okt.,  22 nov.,  6 dec. 2009
* = onder voorbehoud van voldoende deelname.

 Voor Melden en/of informatie: e-mail: [e-mail]

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

http://www.helia.nl

schooljaar 2009-2010

 

e-mail: [e-mail]      

 Bashgah Golshan is een gezellige Iraanse club die iedere zondag in de Brede School de Waterlelie in Leidschendam haar culturele activiteiten organiseert voor iedereen die belangstelling heeft voor de Perzische taal, cultuur, muziek, dans en mensen.

* Cursussen Iraanse taal en cultuur
* Cursus Farsi als vreemde taal
* Perzisch voor kinderen met een Iraanse achtergrond
* Cursus Engels voor volwassenen
* Cursus Nederlands voor volwassenen
* Cursus Farsi kalligrafie
* Muzieklessen traditionele Iraanse klassieke muziek met: santur, tonbak, setar, tar, daf, piano, viool en gitaar en zang
* Perzisch- en Egyptische dans

Activiteiten en faciliteiten
* Sport: volleybal, voetbal

* Informatieve bijeenkomsten en lezingen
* Film

* Podiumkunsten
* Bibliotheek (films, boeken en muziek)

Bovengenoemde activiteiten worden begeleid door diverse leraren en taaldocenten en vakbekwame mensen. Kinderopvang mogelijk tijdens de activiteiten.

iedere zondag vanaf 13:00 tot 18:00 uur

 
Schema

Farsi Lessen (voor kinderen)

Niveau 2, (bestaande groep), Mw. Shoaai, 13.00 uur

Niveau 1 (nieuwe groep beginners), Mw. Shoaai, 14.30 uur

Niveau 1 (bestaande groep), Mw. Waziri, 13.00 uur

Farsi als vreemde taal :

(bestaande en nieuwe groep beginners), 13.00 -14.30 uur

 

Engels Lessen

Niveau 2, (bestaande groep), Mw. Taheri en Mw. Firouzian, 13.00 uur

Niveau 1 (nieuwe groep beginners), Mw. Taghavi, 14.30 uur

 

Nederlands als vreemde taal

Niveau 1(beginners), Mw. Rezaie-Verbeek, 14.30

Niveau 2, Mw. Rezaie-Delbeek, 16.00 

Kinderopvang

van 13.00 tot 14.30uur ( iedere week)

Sport

Volleybal, Dhr. Ali Mohamad ali zadeh, 15.00 uur ( iedere week

 Muziek Lessen (om de week vanaf 6 september)

Santour, Dhr. Banaie, 13.00 uur

Tar,Setar: Dhr. Arya, 13.00 uur

Gitaar 1, Dhr. Arya, 14.30 uur

Gitaar 2, Dhr. Arya, 15.30 uur

Zang, Mw. Hashemi, 14.30 uur

 Muziek Lessen (om de week vanaf 13 september)

Daf, Tonbak, Dhr. Forouzandeh, 13.00 uur

Viool, Dhr. Pour Vahedi, 13.00 uur

kalligrafie, Dhr. Forouzandeh, 14.30 uur

 

Dans (1x maand vanaf 27 september)

Egyptische dans, Mw. Helia, 13.00 uur

Perzische dans, Mw. Helia, 14.30 uur

 Voor informatie en aanmelding:  e-mail: [e-mail]

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

ساعات کلاسها (فارسی)

 

 ساعات کلاسهای سال تحصیلی ۲۰۱۰-۲۰۰۹

ساعت
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	۲ فارسی	آقای اسد ناطق
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	فارسی ۱	خانم پروانه وزیری
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	فارسی غیرفارسی زبانان  بزرگسالان	آقای محمد زارع
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	انگلیسی ۱	خانم یاسمین تقوی
۱۳.۰۰ -۱۴.۳۰	فارسی ۱	آقای اسد ناطق
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	فارسی ۱	خانم گلی شعاعی
۱۴.۳۰ -۱۳.۰۰	(  دف                    (یک هفته در میان /هفته های فرد	آفای علی فروزنده
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	(تنبک                   (یک هفته در میان /هفته های فرد	آفای علی فروزنده
۱۴.۳۰ -۱۳.۰۰	(سنتور                   (یک هفته در میان /هفته های زوج	آقای بنایی
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	(تار و سه تار             (یک هفته در میان /هفته های زوج	آقای أرش أریا
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	خوشتویسی (یک هفته در میان /هفته های فرد	آفای علی فروزنده
۱۴.۳۰-۱۶.۰۰	هلندی۱	خانم رضایی - دلبیک
۱۴.۳۰-۱۷.۰۰	( آواز                   (یک هفته در میان /هفته های زوح	خانم مرسده هاشمی
۱۳.۰۰-۱۴.۳۰	ویولن            (یک هفته در میان /هفته های فرد	آقای پژمان پورواحدی
۱۴.۳۰-۱۷.۳۰	( گیتار            (یک هفته در میان /هفته های زوج	آقای أرش أریا
۱۶.۰۰-۱۷.۳۰	۲ هلندی	خانم رضایی - دلبیک
۱۵.۰۰ - ۱۷.۳۰	والیبال

 

 

 

Voor informatie en aanmelding:

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

Email: [e-mail]

Adres:

De Waterlelie

Prinsenhof 4  (ingang Prinses Annalaan)  2263 EV Leidschendam

Te bereiken met tram 2 en bus 39 halte: Kastelenring

 

 

در خواست

 

                                                    

 

 

تعدادی از هنرجویان کلاسهای موزیک باشگاه گلشن جهت فراگیری، جویای سازهای مشقی سه تار و سنتور و  تنبک و دف می باشند.

 

لطفا در صورت تمایل به فروش سازهای مورد نظر، با مسئولین باشگاه گلشن تماس حاصل نمایید.

Zohreh Jafari : 06-15 12 27 80

Mahin Salemi :06-24 16 55 78

Massoud Wala :06-24 50 01 34

Email:[e-mail]