شما را به بازدید سایت جدید باشگاه گلشن (آدرس زیر) دعوت میکنیم:
Onze website is verhuisd! Graag verwelkomen wij u via het onderstaande nieuwe adres:
شما را به بازدید سایت جدید باشگاه گلشن (آدرس زیر) دعوت میکنیم:
Onze website is verhuisd! Graag verwelkomen wij u via het onderstaande nieuwe adres:
باشگاه گلشن در مسابقه بهترین ایده "برای وصل شدن" ساکنین منطقه ماریاهوفه دن هاخ شرکت کرده است. باشگاه گلشن در نظر دارد در آینده، فعالیت های خود را گسترده و درهای خود را برای تمامی ساکنین منطقه باز نگه دارد.
اگر فکر میکنید که این ایده را میپسندید و مایلید که باشگاه گلشن بتواند فعالیت های خود را ادامه دهد، با یک ایمیل به ایده شماره 4 رای بدهید. (نگاه کنید به سایت زیر. حداکثر تا 2 یولی 2012)
با کلیک روی آدرس ایمیل، متن را در خواهید دید و فقط باید شماره 4 را تایپ کنید.
اگر از ایمیلهایی مانند یاهو یا هات میل استفاده میکنید، متن زیر را با شماره خود اضافه کنید.
Beste denktank,
Ik zou graag een stem willen uitbrengen op idee:
ایده شماره 1 و 6 همچنین از ایده هایی هستند که در برای اجرا در باشگاه گلشن در نظر گرفته شده اند!
http://denktankmariahoeve.nl/besteverbinding.php
با سپاس برای همکاری شما
باشگاه گلشن
De Beste Verbinding van Mariahoeve
De Denktank Sociale Cohesie Mariahoeve organiseert de prijsvraag 'de Beste Verbinding van Mariahoeve': een zoektocht naar goede ideeën voor het verbinden van de bewoners van Mariahoeve. Klik hier voor de poster van de prijsvraag met daarop alle informatie. Op 23 mei presenteerden 8 kandidaten hun idee voor de beste verbinding van Mariahoeve. Dit gebeurde op het hoofdkantoor van AEGON tijdens een bijeenkomst onder leiding van Frits Wester. De kandidaten kunnen een bedrag van E5000,- winnen voor de uitvoering van hun idee. AEGON en het stadsdeel Haagse Hout stellen dit bedrag beschikbaar.
Om deze ideeën te presenteren zijn er filmpjes gemaakt, waarin de initiatiefnemer kort uiteenzet wat het idee inhoud. Deze filmpjes zijn hieronder te bekijken. Uiteindelijk wordt het beste idee door middel van stemming gekozen uit deze ideeën. Stemmen kan tot maandag 2 juli en staat open voor alle inwoners van Mariahoeve. Vind je een idee goed, zorg er dan voor dat je daarop stemt en moedig anderen ook aan een stem uit te brengen. Dit is namelijk zo gebeurd: een stem uitbrengen kan door het sturen van een e-mail naar prijsvraag@denktankmariahoeve.nl

Juridische Spreekuren in Bashgah Golshan
Heeft u een juridische vraag en/of probleem? Dan biedt Juristenpraktijk Taheri u in samenwerking met Bashgah Golshan de mogelijkheid om iedere zondag GRATIS overleg te voeren met Dhr. M. Taheri. Hij is gespecialiseerd op het volgende rechtsgebieden:
· Bestuursrecht (Bijvoorbeeld stopzetting van uw uitkering, aanvraag van een vergunning, enz.)
· Asiel- en vreemdelingenrecht (verblijfsvergunning binnen Europa)
· Arbeidsrecht (Bijvoorbeeld ontslag en loonvorderingen)
· Civiel recht (huurrecht, incasso, enz.)
· Contractenrecht & Ondernemingsrecht
· Medisch Tuchtrecht (Tuchtcollege voor de gezondheidszorg)
· Detentierecht
· Letselschade
Mocht u een beroep willen doen op zijn juridische bijstand, dan kunt u dit melden aan de Bashgah Golshan
In overleg zal er dan een spreekuur voor u gepland worden waarbij u uw juridische vraag en/of probleem aan dhr Taheri kunt voorleggen en om zijn advies en om een oplossing vragen. Deze spreekuren zijn zoals aangegeven gratis.
مشاوره حقوقی در باشگاه گلشن
بدین وسیله به اطلاع میرساند که آقای طاهری، وکیل و مشاور حقوقی در زمینههای :
حقوق کار، حقوق اجاره خانه، حقوق شخصی و خانواده، حقوق قراداد، حقوق مدیران، حقوق اقامت و غیره...
روزهای یکشنبه (با قرار قبلی) از ساعت ۱۵:۰۰ تا ۱۶:۰۰ در باشگاه گلشن حضور خواهند داشت و به سوالات شما در موارد ذکر شده پاسخ خواهند داد.
این مشاورهها به صورت رایگان خواهند بود.
لطفا برای اطلاعات بیشتر و یا رزرو وقت قبلی با ما تماس بگیرید
Voor Melden en/of informatie:
Mahin Salemi :06-24 16 55 78
Massoud Wala :06-24 50 01 34
e-mail: bashgahgolshan@yahoo.com

Vacatures binnen Bashgah Golshan
Organisatie
Bashgah Golshan is een laagdrempelig sociaal-culturele en educatieve Iraanse club die iedere zondag diverse activiteiten organiseert voor iedereen in de regio Haaglanden die belangstelling heeft voor Perzische taal, cultuur, muziek en dans. Binnen onze club is ter uitbreiding van ons team op zeer korte termijn plaats voor een enkele enthousiaste vrijwilligers. Wees welkom!
Wie zoeken we?
· enthousiastelingen die van aanpakken weten
· affiniteit hebben met de Perzische Taal en Cultuur
· goede communicatieve en sociale vaardigheden
· beschikbaarheid van ongeveer 4-6 uur per week, op zondagmiddag
Welke functies?
1. Communicatiemedewerker 1x
· kennis en ervaring op het gebied van Communicatie of Promotie
· vullen en actueel houden van website
· plannen en organiseren van de bijeenkomsten en programma’s
· bijhouden van Social Media
· maken en verspreiden van flyers/posters/activiteitenagenda
· geven van de voorlichting over de activiteiten
· meedenken met het bestuur, docenten en medewerkers aangaande projecten
Voor meer informatie kunt u contact opnemen via email: bashgahgolshan@yahoo.com
2. Fondswerver 2x
· ruime ervaring met fondsenwerven
· het inventariseren van relevante fondsen
· het schrijven van aanvragen
· het ontwikkelen en onderhouden van relaties met fonds- en subsidieverlenende
· instanties.
· brengt verslag uit aan het bestuur
· meedenken met het bestuur en medewerkers aangaande projecten
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Massoud Wala, tel. 06 - 24 50 01 34 of via email: bashgahgolshan@yahoo.com
3. Activiteitencoördinator 2x
· een echte teamplayer die ook sterk is in het organiseren
· organiseert en coördineert activiteitenprogramma’s en cursussen
· bijhouden van het e-mailverkeer zowel van de cursisten als docenten
· ondersteunt bij de voorbereiding en uitvoering van de activiteiten
· signaleert knelpunten in de taakuitvoering en werkt mee aan oplossingen
· is betrokken bij de aanmelding of intake van de clubleden
· evalueert en rapporteert aan het bestuur
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Massoud Wala, tel. 06 - 24 50 01 34 of via email: bashgahgolshan@yahoo.com
4. Gastheer / Gastvrouw 2x (allround vrijwilligers)
· gastvrijheid
· ontvangt de gasten
· verzorgen voor koffie en thee en hapjes, opruimen van de apparatuur
· begeleid de kinderen
· onderneemt gezelschapsactiviteiten met de gasten
· opruimen en ondersteunde werkzaamheden
Wat bieden wij?
· een prettige en inspirerende werksfeer
· enthousiaste en actieve collega’s
· begeleiding
· gratis deelname aan een van de activiteiten per jaar
· gratis thee, koffie en hapjes
· onkosten- en reiskostenvergoeding
· teamoverleg
· eigen kinderen mag je meenemen
· werkervaring (goed voor je cv)
· Hof vrijwilligerspas, kijk naar (www.hofnet.nl) voor alle voordelen
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Mahin Salemi, tel. 06 - 24 16 55 78 of via email: bashgahgolshan@yahoo.com

باشگاه گلشن فعالیتهای خود را از روز ۸ ژانویه ۲۰۱۲ آغاز خواهد کرد. تاریخ و ساعت برگزاری کلاسهای آموزش زبان فارسی، رقص، آواز، موزیک و فعالیتهای ورزشی را در جدول زیر مشاهده میکنید .
لازم به یادآوری است که شهریه کلاسها ماهانه ۲۰ یورو در نظر گرفته شده است و باید در روز ثبت نام برای دوره سه ماهه و تا آخر ماه مارس پرداخت شود .
داوطلبان ثبت نام در کلاسهای گیتار وتار وسه تار، طبق جدول زیر، در ساعت١٢:٣٠ ، می توانند، برای ثبت نام و تعیین ساعت مورد نظر خود، مراجعه کنند.
داوطلبان ثبت نام کلاس آواز، طبق جدول زیر، در ساعت١١:٣٠ ، می توانند، برای ثبت نام و آشنایی مراجعه کنند.
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
برای اطلاعات بیشتر میتوانید با ما از طریق تلفن یا ایمیل تماس بگیرید.
Massoud Wala : 06-24 50 01 34

Teken -en schilderlessen
Vanaf 18 maart 2012 begint teken- en schilderlessen in Bashgah Golshan.
Mansour is fijnschilder met een eigen stijl en bijna 40 jaar ervaring. In zijn cursussen zal hij je stap voor stap vaardigheden bijbrengen en je stimuleren om je eigen talent te ontdekken en te ontwikkelen in verschillende technieken. In zijn lessen ga je tekenen of aquarelleren, en schilderen met olieverf. Je krijgt ruimte om te onderzoeken welke techniek het beste bij je past.
Je bent van harte welkom om 18 maart vanaf 16.00u een proefles te nemen, zodat je kunt zien wat je talent is en of dit cursus bij je past.
Je kunt de schilderijen van Mansour op zijn website bezichtigen: www.mansourbakhtiar.com
کلاس آموزش طراحی و نقاشی در باشگاه گلشن
کلاس آموزش طراحی و نقاشی از تاریخ ۱۸مارس در باشگاه گلشن دایر شده است.
کلاس بزرگسالان از ساعت ۱۳:۰۰ تا ۱۵:۰۰
کلاس کودکان و نوجوانان: از ساعت ۱۶:۰۰ تا ساعت ۱۷:۴۵
از علاقه مندان برای شرکت در این کلاسها دعوت میشود که ساعت ۱۲:۴۵ روزهای یکشنبه جهت آشنایی با مربی کلاس، آقای منصور، در باشگاه حضور رسانند.
منصور با تجربه ای بیش از چهل سال در طراحی و نقاشی شما را یاری خواهد کرد تا به استعداد هنری خود پی برده و آنرا کامل کنید، آموزش طراحی و آبرنگ یا رنگ و روغن مرحله به مرحله خواهد بود و سعی خواهد شد با سرعت فراگیری شما همآهنگ شود.
شما فنون مختلف و ترکیبات رنگی را تدریجی میاموزید تا به شناخت و کارایی کامل دست یابید.
برای آشنایی با کارهای منصور، به سایت شخصی او مراجعه کنید واز گالری نقاشی هایش دیدن نمایید.

Diamant College
Diamanthorst 183
2592 GD Den Haag
Bereikbaar met tram lijn 6 of bus lijn 24
Vanaf Centraal Station met Tram 6 (Boven, richting Leidschendam/Leidschenveen) Halte Vlamenburg uitstappen. (3 min. lopen)
Vanaf Centraal Station met Bus 24 (richting Mariahoeven) Halte Barnsteenhorst uitstappen.
“Nowroez” Iraanse Nieuwjaar in Den Haag
.jpg)
“Nowroez” Iraanse Nieuwjaar in Den Haag
Bashgah Golshan wil dit jaar, Samen met Resto van Harte in Den Haag, “Nowroez” vieren.
Iraanse nieuw jaar wordt, in drie vestigingen van Resto van Harte, met folksdans, muziek en eten gevierd!
ز کوی یار میآید نسیم باد نوروزی از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
چو گل گر خردهای داری خدا را صرف عشرت کن که قارون را غلطها داد سودای زراندوزی
ز جام گل دگر بلبل چنان مست می لعل است که زد بر چرخ فیروزه صفیر تخت فیروزی
باشگاه گلشن امسال جشن نوروز را در دن هاخ و با همکاری رستو فن هارته در سه شب مختلف، با رقص و موسیقی و صرف شام تدارک دیده است. با خیر مقدم به شما دوستان، به پیشواز بهاران و استقبال نوروز میرویم.
بدلیل استقبال از سه جشن، لیست ثبت نام برای شرکت در جشن های نوروزی بسته شده است!
Maandag 19 maart 2012
Adres: Resto van Hart van Moerwijk
Guntersteinweg 377
2531 KA Den Haag
Woensdag 21 maart 2012
Adres: Resto VanHarte Laak
Jonckbloetplein 24
2523 AR Den Haag
Vrijdag 23 maart 2012
Adres: Resto VanHarte Mariahoeve / Bashgah Golshan
Diamant College
Diamanthorst 183
2592 GD Den Haag
Open 17.30 uur. Aanvang 18.00 uur
Entree: (reserveren is verplicht!): € 6,- of met Ooievaarpas € 3,- / Kinderen tot 12 jaar: € 3,- en Ooievaarpas € 1,50

باشگاه گلشن
Massoud Wala : 06-24 50 01 34
Diamant College
Diamanthorst 183
2592 GD Den Haag
Bereikbaar met tram lijn 6 of bus lijn 24
Vanaf Centraal Station met Tram 6 (Boven, richting Leidschendam/Leidschenveen) Halte Vlamenburg uitstappen. (3 min. lopen)
Vanaf Centraal Station met Bus 24 (richting Mariahoeven) Haalte Barnsteenhorst uitstappen.
همچنان لازم به توجه است که، ضمن قدردانی از زحمات خانم زهره جعفری، ایشان به همکاری خود با باشگاه گلش خاتمه داده است.

Bashgah Golshan is een sociaal-culturele en educatieve Iraanse club die iedere zondag diverse activiteiten organiseert voor iedereen in de regio Haaglanden die belangstelling heeft voor Iraanse taal, cultuur, muziek en dans.
Santurlessen: om de week vanaf 13.00 tot 16.00 uur, onder de begeleiding van Dhr. Banaii
Geplande datums in 2012: 15, 29 januari - 12, 26 februari - 11, 25 maart - 8, 22 april – 6, 20 mei – 3, 17 juni
Setaar- Tarlessen: om de week vanaf 13.00 tot 17.30 uur, Onder de begeleiding van Arash Aria
Geplande datums in 2012: 15, 29 januari - 12, 26 februari - 11 maart - 8, 15, 29 april – 13 mei – 10, 24 juni
Gitaarlessen: om de week vanaf 13.00 tot 17.30uur, Onder de begeleiding van Arash AriaGeplande datums in 2012: 8, 22 januari - 5, 19 februari - 4, 18 maart - 8, 15, 29 april – 13 mei – 10, 24 juni
Tombak, Daf en Kalligrafielessen: om de week vanaf 13.00 tot 16:00 Onder de begeleiding van Dhr. Ali Forouzandeh
Geplande datums in 2012: 8, 22 januari - 5, 19 februari - 4, 18 maart - 8, 15, 29 april – 13 mei – 10, 24 juni
Zang-lessen: om de week vanaf 12.30 tot 14.30 uur onder de begeleiding van mw. Mercedeh Hashemi
Geplande datums in 2012: 15, 29 januari - 12, 26 februari - 11, 25 maart - 8, 15, 29 april – 13 mei – 3, 17 juni
Basketbal: iedere week vanaf 11.00 tot 14:00uur
Volleybal: iedere week vanaf 14.00 tot 17:30uur
Farsi lessen: iedere week
Farsi 1, Mw. Parwaneh Waziri/Goli Shoaaie: 12.00-13.30 uur
Farsi 1, Mw. Goli Shoaaie: 14.00 -15.30 uur
Farsi voor niet Farsi taligen, Dhr. Mohamad Zare: 12.00-13.30 uur
Farsi 2, Mw. Parwin Eghbali: 13.00 -14.30 uur
Activiteiten en faciliteiten
* Bibliotheek (films, boeken en muziek)
Bovengenoemde activiteiten worden begeleid door diverse leraren en taaldocenten en vakbekwame mensen.
iedere zondag vanaf 12:00 tot 18:00 uur
Voor informatie en aanmelding
e-mail: bashgahgolshan@yahoo.com
Mahin Salemi : 06-24 16 55 78
Massoud Wala : 06-24 50 01 34

کتابخانه باشگاه گلشن
کتابخانه باشگاه گلشن مجموعه کم نظیری از کتاب، سیدی- موسیقی، دی- وی- دی و نشریات فارسی زبان را در اختیار علاقمندان قرار میدهد.
همچنین برای هرچه پر بارتر کردن کتابخانه، باشگاه گلشن کتاب و نشریات را نیز به امانت یا هدیه می پذیرد. در صورت تمایل به اهدا یا امانت گذاشتن کتاب و نشریه، می توانید آنها را به مسئول کتابخانه باشگاه گلشن ارايه دهید!
در زیرلیستی از عنوان های نشریات که شامل شماره های مختلف این عنوان ها می باشد، آمده است.
در صورت علاقه به مطالعه و امانت گرفتن کتاب روزهای یکشنبه به میز کتاب باشگاه مراجعه نمایید.
عنوان های نشریه های فارسی کتابخانه باشگاه گلشن
سپتامبر 2009
|
| ||||||||||
| نام نشریه | شماره عنوان | نام نشریه | شماره عنوان | نام نشریه | شماره عنوان | نام نشریه | شماره عنوان | |||
| کتاب نقطه | 151 | سپیدار | 101 | پژواک ایران | 51 | آدینه | 1 | |||
| کلک | 152 | سنجش | 102 | پل | 52 | آرش | 2 | |||
| کنکاش | 153 | سنگ | 103 | پوشه | 53 | آرش- | 3 | |||
| گاه نامه | 154 | سوسیالیسم انقلابی | 104 | پویا | 54 | آریا | 4 | |||
| گردون | 155 | سهند | 105 | پویش | 55 | آزاده | 5 | |||
| گردون- | 156 | سیمرغ | 106 | پویش، کانون پرورش فکری | 56 | آزادی | 6 | |||
| گزارش فیلم | 157 | سینمای آزاد | 107 | پویشگران | 57 | آغازی نو | 7 | |||
| گفتارهای سیاسی | 158 | سینمای آزاد- | 108 | پیکار زن | 58 | آغازی نو- | 8 | |||
| گفتگو | 159 | شبکه | 109 | پیوند | 59 | آفتاب | 9 | |||
| گفتگوهای زندان | 160 | شطرنج، ماهنامه | 110 | تلاش | 60 | آوای زن | 10 | |||
| گیله وا | 161 | شکوفه | 111 | تلاش- | 61 | آیینه | 11 | |||
| مانترا | 162 | شورای نویسندگان | 112 | توفان | 62 | اتحاد کار | 12 | |||
| مدوسا | 163 | شهرزاد | 113 | جبهه ملی | 63 | اتحادیه | 13 | |||
| معیار | 164 | صریر | 114 | جستار، گفتار و افکار | 64 | اختر | 14 | |||
| مفر | 165 | صنعت حمل و نقل | 115 | جنس دوم | 65 | اصغر آقا | 15 | |||
| مکث | 166 | صور اسرافیل | 116 | جهان امروز | 66 | اطلاعات سیاسی- اقتصادی | 16 | |||
| مهر | 167 | صوفی | 117 | چتر | 67 | اطلس | 17 | |||
| مهرگان | 168 | طرح نو | 118 | چشم انداز | 68 | افسانه | 18 | |||
| میهن | 169 | طرحی نو | 119 | چشم انداز ایران | 69 | الفبا | 19 | |||
| نامه | 170 | عصر جدید | 120 | چیستا | 70 | امید | 20 | |||
| نبرد خلق | 171 | عکس | 121 | خانواده | 71 | انترناسیونال | 21 | |||
| نشردانش | 172 | فاخته | 122 | خبرنامه | 72 | انترناسیونال هفتگی | 22 | |||
| نظم نوین | 173 | فرهنگ مردم | 123 | خبرنامه داخلی رژیم | 73 | اندیشه آزاد | 23 | |||
| نقد | 174 | فرهنگ و آهنگ | 124 | خط | 74 | اندیشه و انقلاب | 24 | |||
| نقد نو | 175 | فصل تئاتر | 125 | دانش و مردم | 75 | اندیشه و پیکار | 25 | |||
| نقطه | 176 | فصل کتاب | 126 | دانشمند | 76 | انیس | 26 | |||
| نگاه | 177 | فصل نامه ایران | 127 | دبیره | 77 | ایران | 27 | |||
| نگاه- | 178 | فصل نامه رها | 128 | دفترهای شنبه | 78 | ایران اندیش | 28 | |||
| نگاه نو | 179 | فصل نامه زن | 129 | دفترهای کارگری | 79 | ایران شناسی | 29 | |||
| نگاه نو- | 180 | فصل نامه کانون ایران | 130 | دنا | 80 | ایران فردا | 30 | |||
| نگین | 181 | فیلم | 131 | دنیا | 81 | ایران نامه | 31 | |||
| نمایش | 182 | قاصدک | 132 | دنیای سخن | 82 | ایرانشهر | 32 | |||
| نمایه | 183 | قصه و طنز | 133 | دنیای نور | 83 | ایرانیها در دانمارک | 33 | |||
| نوع دگر خندیدن | 184 | قصه و طنز- | 134 | دیدار | 84 | ایسکرا | 34 | |||
| نوید مقاومت | 185 | قلم مبارز | 135 | راه آزادی | 85 | باران | 35 | |||
| نیمه دیگر | 186 | قلمک | 136 | راه آینده (سوسیالیسم) | 86 | بازتاب | 36 | |||
| وهومن | 187 | قیام | 137 | راه آینده (مشروطه) | 87 | بامداد | 37 | |||
| هبوط | 188 | کار | 138 | رسانه پناهندگی | 88 | بانوان | 38 | |||
| هما | 189 | کارگر امروز | 139 | رنجبر | 89 | بایا | 39 | |||
| همایش | 190 | کارنامه | 140 | رنگارنگ | 90 | بخارا | 40 | |||
| همبستگی | 191 | کارنامه- | 141 | رنگین کمان | 91 | بررسی کتاب | 41 | |||
| همیاری | 192 | کاکتوس | 142 | روزگار نو | 92 | بررسی های بازرگانی | 42 | |||
| هومان | 193 | کانون نویسندگان ایران | 143 | رویا | 93 | بنیاد پژوهشهای زنان ایران | 43 | |||
| کانون نویسندگان ایران آذربایجان | 144 | ره آورد | 94 | بولتن اطلاعاتی | 44 | |||||
| کاوش | 145 | زمان نو | 95 | بولتن خبری | 45 | |||||
| کاوه | 146 | زن | 96 | بولتن مباحثات | 46 | |||||
| کبود | 147 | زن در مبارزه | 97 | بولتن نظرات | 47 | |||||
| کتاب تهران | 148 | زنان | 98 | بیدار | 48 | |||||
| کتاب جمعه | 149 | زنان و بنیادگرایی | 99 | پر | 49 | |||||
| کتاب جمعه ها | 150 | سام | 100 | پرستو | 50 | |||||